Taal

Spreekwoorden en hun betekenis [5]

Voorbeeld


Spreekwoord zij lijken als twee druppels water
 

Zij lijken op elkaar als twee druppels water.


Het bovenstaande voorbeeld betekent niet dat zij echt op druppels water lijken. Het betekent dat zij heel erg veel op elkaar lijken. Druppels water zien er vrijwel hetzelfde uit. In de lijst hieronder zie je meer spreekwoorden met de bijbehorende betekenis. Deze lijst kun je gebruiken om de spreekwoorden te leren en om de oefenopgaven op de website goed te maken.
 

Spreekwoorden en hun betekenis
Hij betaalt als het schip met geld komt.
Hij betaalt niet.

Met de deur in huis vallen.
Direct over het onderwerp praten zonder daar een toelichting over te geven.

De bloemetjes buiten zetten.
Flink feest vieren.

Dat loopt als een trein.
Dat gaat erg goed.

Dweilen met de kraan open.
Het probleem is zo groot dat het niet lukt om het op te lossen, het is kansloos.

Hij eet met lange tanden.
Met tegenzin eten, iets niet lekker vinden.

De draak steken met iemand.
Ergens grapjes over maken en het niet geloven.

Kwaad met kwaad vergelden.
Iets negatiefs op een negatieve manier oplossen; iemand slaat jou je lost het op door terug te slaan.

Met de grond gelijk maken.
Iets helemaal vernietigen, kapot maken.

Met de hand op het hart.
Eerlijk zijn en iets menen.

Hij zit met zijn handen in het haar.
Geen oplossingen meer weten voor een probleem.

Iemand met een kluitje in het riet sturen.
Een antwoord geven waar niemand iets aan heeft.

Er met kop en schouders boven uitsteken.
Beter zijn dan de rest.

Zij loopt met haar hoofd tegen de muur.
Iets onmogelijks proberen te bereiken.

Een loopje met iemand nemen.
Je niets aantrekken van een ander, niet naar een ander luisteren.

Met een schone lei beginnen.
Opnieuw beginnen, zonder verkeerde dingen uit het verleden.

Ze is zo mak als een lammetje.
Ze is erg kalm en gehoorzaam.

Stad en land aflopen.
Overal naartoe gaan om iets specifieks te kopen of te zoeken.

Ze is met de noorderzon vertrokken.
Ze is zomaar vertrokken en heeft niets van zich laten horen.

Ze valt met haar neus in de boter.
Ze heeft heel veel geluk.

Iets met een half oog zien.
Iets bekijken zonder er echt aandacht aan te besteden.

Dat is hem met de paplepel ingegeven.
Dat heeft hij al geleerd toen hij nog heel jong was.

Hij pronkt met andermans veren.
Pronken met of profiteren van het werk van een ander.

Spijkers met koppen slaan.
Doortastend optreden.
 


In het volgende artikel staan nog meer spreekwoorden beschreven met hun betekenis.